Santrauka
Jigokumeguri Haru yra vienos didžiausių verslo imperijų visoje Japonijoje paveldėtoja. Ji ne tik turtinga, bet ir praktiškai įžymybė. Tačiau iš dalies dėl savo paveldo ir iš dalies dėl arogantiško bei nuošalaus elgesio ji visada buvo izoliuota nuo bendraamžių ir niekada negalėjo susirasti draugų. Taip ji – kol kas nesėkmingai – perėjo iš mokyklos į mokyklą, kad pagaliau rastų vietą, kur būtų priimta. Tai pradeda keistis tik tada, kai ji sutinka savo naują klasioką Kawayanagi Tsurezure, atstumtą keistuolę, kuri rengiasi XX amžiaus madomis, mažai kalba ir dar mažiau šypsosi. Abu, būdami socialiai nepatogūs, užmezga netikėtą draugystę.