Santrauka
Chihiro yra Tsurumaruya, seno, gerai įsitvirtinusio japonų konditerio, įpėdinis. Jis slapta įsimylėjęs vaikystės draugą Katsumi, kuris yra ir parduotuvės vadovas. Jo jausmai pernelyg saugančiam Katsumi vis auga, tačiau Katsumi nori išpildyti paskutinį ankstesnio savininko norą ir gyventi savo gyvenimą kaip vadovas.
Jiems dviems nesugebant susieti savo jausmų, Chihiro paprašė vykti į Tokiją svarbus klientas.
Šeimininko ir vadovo gyvenimą sieja šeimos tradicijos. Be šio populiaraus serialo yra pasakojimas apie sūnėną, kuris staiga baigia gyventi su prezidentu Mori, ir dvi naujos istorijos.