Santrauka
Nonaga Hiromasa yra populiarėjantis futbolo treneris, išgarsėjęs tuo, kad kelias komandas tiesiog iš nieko į viršų šalyje atvedė. Dar įspūdingiau yra tai, kad jis ką tik įstojo į vidurinę mokyklą! Jis buvo įdarbintas į dabartinę vidurinę mokyklą kaip naujasis futbolo treneris, o jo stebėjimo įgūdžiai ir gebėjimas nuspėti varžovų judėjimą leidžia jam laimėti rungtynes.
Tai, kad Hiromasa treniruos vidurinėje mokykloje, į šią mokyklą plūsta daug geriausių futbolininkų, tačiau nė vienas jam neišsiskiria labiau nei Sakamichi Kappo. Kappo ne tik gali įmušti įvartį iš pusės aikštės savo galingu smūgiu, bet ir jo kamuolio valdymas yra neprilygstamas. Iš pradžių Kappo nenorėjo žaisti komandoje, nes manė, kad niekas nesupranta „jo futbolo stiliaus“, bet kai Hiromasa sugebėjo tai suprasti, Kappo nusprendė žaisti už komandą. Ar genialus treneris ir talentingas žaidėjas sugebės užklupti aukštųjų mokyklų futbolo pasaulį?