Bučinys 38 laipsnių Celsijaus temperatūroje ~ Popietė kambaryje... (japonų k.)

„Negaliu sustoti, jei darysi tokį veidą“, – pasakiau, kai nuo karščio mano mintys buvo miglotos. Prakaitas nuvarvėjo nuo mano kūno, o mūsų liežuviai susipynė, uždegdami manyje ugnį.

Vieną kaitrią dieną, kai temperatūra siekė 38 laipsnius šilumos, mano namuose sugedo kondicionierius. Yayoi greitai paskambino rangovui ir nustebo pamatęs, kad atvyko jos jaunesnis vaikystės draugas Rei. Alinantis karštis ir karšti bučiniai, susimaišę su prakaito kvapu, privertė Yayoi svaigti ir ji pasijuto pasiekusi savo ribą.