„Asatte No Houkou“

Asatte no Houkou seka Karada Iokawa, jaunos mergaitės, kuri po vasaros ketina įstoti į vidurinę mokyklą, ir Sh? Ko Nogami, jaunos moters, ką tik grįžusios iš užsienio studijų, kuri taip pat būna buvusi, gyvenimą. vyresniojo brolio Karada mergina. Dieną, kai Sh? Ko grįžta, Karada ją tempia į paplūdimį su savo broliu ir pora jų draugų, nes prieš keletą metų ji pažinojo Karada brolį Hiro. Po to, kai Hiro susierzino dėl to, kad paliko ją vieną JAV, ji tikslingai pasakoja Karadai, kad jos kaspinai yra vaikiški. Tai ją labai nuliūdino, nes nemėgsta būti traktuojama kaip vaikas. Vėliau tą pačią dieną Karada surandama Sh? Ko meldžiantis šventovėje, norintiems pasenti. Stebina, kad Karada noras išsipildo ir ji akimirksniu virsta jauna moterimi. Tarp kitko, Sh? Ko po to atėmė jos pilnametystę ir vėl sugrįžo į maždaug vienuolikos metų amžiaus.