Onda Nozomi žaidžia antrus metus vidurinės mokyklos futbolo komandoje, tačiau dar nežaidė nė vieno žaidimo, nes yra mergaitė. Užaugusi žaisdama futbolą, ji turi techninių įgūdžių, ištvermės ir elegancijos. Tačiau, būdama mergina, ji negali įveikti fizinio skirtumo ir mato, kad visi komandos draugai, su kuriais ji užaugo, žaisdami futbolą, vis labiau tolsta nuo jos. Netgi jos jaunesnysis brolis Junpei, kuris taip pat yra komandoje, pradeda kilti virš jos. Treneris Samejima mato, kad Nozomi yra nuostabi žaidėja, bet kadangi futbolas yra tokia fizinė sporto šaka, jis negali leisti jai žaisti. Nozomi nėra ta mergina, kuri tiesiog pasiduoda, todėl treniruojasi sunkiau nei bet kas ir skatina komandą, tikėdamasi vieną dieną sužaisti žaidimą.
